In this, the third anniversary of our friend ConsiderPhlebas passing, we are back with some more Ninku for you guys. Joint as always with Saizen. And yes, this is the infamous episode 41 directed by Akiyuki Shinbo. Though I personally found the animation style of this episode a tad jarring, I can’t deny that it fit the melancholic tone of this episode rather well. If you can get past some of the quirks, it’s honestly a pretty powerful episode. We are in need of another translator/translation checker. If interested, please head on over to our discord server here.